2011年7月27日（週三）下午約莫4點鐘，美國加州洛杉磯蘭喬帕第斯市（Rancho Palos Verdes）的街道盡頭，一名男子從屋子裡慌張衝出來高聲尖叫，
5298線上娛樂
劃破了當地寧靜的午後。 洛杉磯警方迅速趕到現場，他們在其中一個房間發現了男子所要拜訪友人的遺體，他穿著白色T恤、深色短褲，法醫測量其身高為195公分、體重107公斤，遺體被一條白色繩索從頸部懸吊在房間內。警方研判死因是自殺，被發現時已至少過世3天。 雖然桌上電腦螢幕是以日文顯示，現場也沒發現任何留給家人的遺書或訊息，但現場警員都認為沒有任何他殺嫌疑： 在洋基球場超過5萬名觀眾面前輝煌初登板的14年後，也是在大聯盟投出最後一球的9年後，42歲的伊良部秀輝，就以自我了斷的方式，孤單地離開這個世界。 
與此同時，遠在阿拉斯加州的安克雷奇（Anchorage），76歲退役軍人Steve Thompson接到一通電話，掛斷後他走到陽臺找了張椅子坐下來，幾個小時含淚無語。 伊伊伊伊伊伊伊伊伊！ 1997年7月10日的洋基球場，現場有將近三分之一都是日本球迷，他們在看臺掛上9個「伊」字，計算伊良部的奪三振次數。 這是伊良部在大聯盟的初登板，對手是老虎，靠著時速超過150公里的指叉球與將近160公里的速球，先發6.2局投出多達9次三振（另4次四壞），只被打出5支安打責失2分，拿下大聯盟生涯首勝，率領洋基以10:3痛宰老虎。 這是伊良部大聯盟生涯第1K： 當晚投出第9K的片段： 站在洋基球場鑽石形中央的伊良部，彷彿成了當晚紐約的國王。事實上一路走來他簡直被捧上了天，洋基老闆George Steinbrenner用私人飛機將他從日本接來，登板前一天與洋基球團簽下4年1,280萬美元合約之後，紐約市長Rudy Giuliani邀請他到市政府大廳擔任開球貴賓，市長Giuliani親自接捕，然後送上一顆Tiffany水晶蘋果。 按照慣例，紐約市長只將Tiffany水晶蘋果致贈給對紐約市有重大貢獻的人士，而伊良部當時什麼都沒做。當然了，隔天的首勝就是對狂熱洋基迷Giuliani以及全紐約市民最好的回禮，這場比賽的轟動程度，不但在日本有超過3千萬人同時收看比賽直播（當時是日本週間早上的上班時間），當他退場後，全場觀眾起立鼓掌的歡呼聲大到隊友不得不將他推回場內致意。 而伊良部初登板的投球內容也獲得滿滿的好評。先發輪值隊友、資深名將David Cone盛讚： 市長Giuliani更在廣播節目受訪時極致推崇： 
不過諷刺的是，這場初登板卻成為伊良部在洋基人生的最高峰。接下來3場先發他分別責失5分、6分、5分，在被下放小聯盟一段時間之後，他重回大聯盟完成新人球季，單季防禦率高達7.09，每9局平均被打出2.5支全壘打。 而這種雲霄飛車般的高低起伏，就在他的大聯盟生涯不斷重複上演。 溜溜球 當然，伊良部是有實力的。1998年一開季他就投出賽揚獎等級的身手，6月底8勝4敗、防禦率2.47，拿下5月份美聯單月最佳投手獎（單月4勝1敗、防禦率1.44），他是洋基上半季的最佳投手，有不少專家認為當時洋基是大聯盟有史以來最強大的陣容。不過接下來伊良部崩盤了，最終只有13勝9敗、防禦率4.06。
1999年開季，伊良部再次如猛虎出柙，前4個月拿下9勝（另3敗），獲選美聯7月份最佳投手（單月4勝0敗、防禦率2.64）。這是他單場12K完投的投球片段： 但伊良部於季中再度因不明原因崩盤，球季結算11勝7敗、防禦率4.84。他最令人印象深刻的比賽是8月9日客場迎戰運動家，洋基在第2局就取得8分領先，接著他被打出8支安打失掉6分，5局下半壘上有2名運動家跑者時被換下場，錯失勝投機會，退場時他對著總教練Joe Torre破口大罵，據說他的罵聲連觀眾都聽得清清楚楚。 就這樣，伊良部在洋基兩個完整球季（1998-1999），洋基每年都拿下分區冠軍及世界大賽冠軍，但球團高層對他的信任卻消磨殆盡。1998年，洋基以單季114勝寫下當時美聯的新紀錄，但伊良部卻沒被登錄在季後賽球員名單，1999年季後賽則被移出先發輪值。媒體形容他的投球表現： 捕手Jorge Posada滿是無奈： 投手教練Mel Stottlemyre也有同感： 換個角度想，伊良部在洋基兩個完整球季（1998-1999）拿下24勝，通算防禦率4.44，ERA+ 103，好歹是高於聯盟平均水準的。只是對洋基球團來說，老闆Steinbrenner付他超過1,200萬美元的目標絕不只是略高於平均水準而已，球迷對他的期待也不僅止於此。Embed from Getty Images 1999年美聯冠軍系列賽對紅襪的第3戰，洋基先發投手「火箭人」Roger Clemens被打爆，在無人可換的情況下，教練團讓伊良部上場中繼，結果他提油救火，前6局打完洋基落後擴大到9分。 回到休息室的他氣到脫下釘鞋猛砸置物櫃，抽出皮帶猛甩到休息室的角落。發洩到一半，突然間伊良部想起一件事。他衣衫不整地轉頭問翻譯George Rose： 當然還沒有。 他趕緊狂奔回去，在通往場邊休息區的通道上一邊跑一邊穿褲子。等他回到場上時，隊友都已經在熱身，只剩下投手丘空無一人！ 接下來這個半局他再丟掉4分，總計4.2局被打13支安打狂丟8分，而這場比賽也是"Irabu"這個名字最後一次出現在洋基的攻守名單上。 你一定想問，伊良部表現大起大落的原因到底是什麼？ 有專家解讀是抗壓性的問題，認為他的情緒管理無法適應更高水準的大聯盟競爭環境，尤其在洋基，不僅媒體與公眾的壓力大，老闆George Steinbrenner更以苛求完美而聞名。 另一種解讀則與美日職棒水準有關，有專家認為伊良部在大聯盟投時速158公里的速球被打全壘打，但這在日本可是幾乎沒發生過的事。為了避免速球再被夯出去，他會改投邊邊角角的變化球，如此造成四壞保送大增，壘上跑者愈多，投球壓力愈大，形成惡性循環。 但我認為下面這種可能性是絕對不容忽視的，那就是他的心理狀態。伊良部的專屬翻譯George Rose在與他熟識後，發現他的個性遠比外界傳聞的還要灰暗： 這種自我懷疑的個性展現在許多不同面向，包括練球習慣與投球機制。他會改變自己的訓練方式，而且是不斷採用新招式但隨即揚棄、改換新招，包括有一段時間在頭皮貼上磁鐵，目的在使血液循環更加規律。當然，最能影響伊良部場上表現的，
娛樂城註冊體驗金
不外乎是他不斷尋求改變投球機制。經紀人團野村（Don Nomura）就說： 肥蟾蜍 隨著伊良部場上崩盤，他在場外的脫序言行也一一浮上檯面。早在日職羅德時代，他就曾經因為關鍵失分，盛怒之下回休息區踢傷腳趾，而在來到大聯盟之後類似情形不斷上演。 伊良部曾經在輸球後對著觀眾席上噓他的球迷吐口水，另一場比賽則用拳頭重搥洋基球場休息室的門；還有一次在費城的客場比賽搞砸了，他退場後大肆破壞更衣室。伊良部甚至連春訓也無法遏制脾氣，他曾經在坦帕將旅館房間砸個稀巴爛，還不慎打傷剛新婚的妻子。
至於生活習慣也屢屢為人詬病，伊良部每天至少要抽兩包菸，就算當日先發出賽也一樣，還有人說他每個半局之間都要抽煙；此外他愛喝啤酒，曾在壽司店大手一揮，要求將架上的全部魚肉做給他一個人吃。就這樣，1999年春訓報到時伊良部暴肥到113公斤，媒體形容「跟吹氣球沒兩樣」，還有紐約棒球作家虧他： 伊良部與媒體之間的關係更是以惡劣出名。1998年春訓期間，他要求日本TBS（Tokyo Broadcasting System）攝影師交出錄影帶，因為裡面錄有他不想公開的對話，然後將錄影帶當場踩爛；他還形容這些亦步亦趨、跟在他身後長長一列的日本記者是「金魚的糞便」。 伊良部最為球迷熟知的綽號就是「肥蟾蜍」。1999年春訓熱身賽，伊良部因為一壘補位不及造成失誤–賽後他承認是被場外的私人問題影響比賽專注度–而被洋基老闆George Steinbrenner公開辱罵是「肥蟾蜍」（fat pussy toad）。 這件事當然讓伊良部的內心很受傷。但你知道嗎？他後來選擇釋懷、放下，同年7月Steinbrenner生日，伊良部特別送上一隻機器大蟾蜍作為生日禮物，只要按按鈕就會發出巨大的嘓嘓叫聲。這個禮物意味他原諒老闆的公然侮辱，而Steinbrenner有生之年也一直將這隻蟾蜍擺放在自己的辦公室內。 「如果我成為洋基之星，
視訊百家樂
父親就會來認我」 前面說到伊良部與日本媒體的緊張關係，有部份或可歸咎於他當初離開母隊羅德的方式。他是用近乎叛逆的手段向球團抗爭，例如他把羅德送他到教士的交易稱為「奴隸買賣」，他覺得自己只不過是一塊肉，因而拒絕前往教士報到……林林總總的抗爭行為，讓他在日本媒體界被貼上類似反派的標籤；另外還有一件事，羅德時期的伊良部曾經和體育記者一起喝酒到深夜，酒酣耳熱之際，他無意間透露自己之所以想成名並挑戰大聯盟，目的其實是為了吸引自己生父的注意。
當然，
ATG電子註冊
伊良部的抗爭行為，有部分也和他想改變日本職棒球團對球員長達10年控制權的規定有關，換言之，他不是完全為了自己，
ATG電子娛樂城
而是為了全體日職球員的權益進行抗爭，不過不可否認，尋找生父更是他挑戰大聯盟、甚至非洋基不去的主要動機。 伊良部的生母和江生完兒子之後嫁給大阪餐飲業者伊良部一郎，所以伊良部秀輝其實是從繼父的姓。和江從沒告訴兒子關於他生父的姓名與背景，但這不是秘密，因為他長得比同年齡小朋友更高大，頭髮偏棕色，眼珠更大更圓。因為混血兒的長相，伊良部從小就被同儕霸凌，因此長大後他多次對朋友說過，如果不是走上棒球這條路，他可能早就學壞去混黑社會了。 伊良部挑戰大聯盟的動機其實很簡單，他在退休後不只對一個朋友講過，他堅持效力洋基–而不是教士–的重要原因，是他認為自己如果能成為美國最偉大球隊的明星，那麼他的生父一定會來找他。 果不其然，伊良部在洋基初登板的隔週，紐約時報（New York Times）披露他父親是退役的白人大兵之後，陸續有十多人出面認兒子，其中一人甚至將自己的血液與毛髮採樣寄給經紀人野村。這種亂象持續兩年之後，終於，Steve Thompson傳了一張紙條給翻譯Rose，輾轉交到伊良部手上後，他打電話問母親，母親承認了： 正如伊良部所想，他在紐約的初登板引起父親的注意。當時Thompson已經再婚了，第二任妻子是來自泰國的Nit，他們居住在阿拉斯加州的安克雷奇，但Thompson沒有馬上行動，也沒告訴太太。Nit回憶說： 在伊良部加入洋基一年多之後，終於有一天，Thompson打破沈默，說出這個深藏內心30年的秘密，當然，還有滿腔愧疚。Nit雖然震驚，但還是鼓勵他去春訓基地與兒子相認，Thompson回說： 最終Thompson還是飛到坦帕，他有點吃驚伊良部願意見他。但見面後換伊良部吃驚了，因為眼前的這個男人和他腦海裡想像的父親完全不同，他一直以為自己的體型是遺傳自父親，可是眼前的男人卻小了一號：
兩人共進晚餐過幾次，在Rose居間翻譯之下，父子倆終於找到了彼此的相似之處。首先在個性上，Thompson年輕時就跟伊良部一樣頑固又鐵齒，而且兩個人都是老菸槍。至於最大的共通之處是在於，Thompson提到他父親，也就是伊良部的祖父，竟然與伊良部同一天生日（5月5日），而且年輕時是半職業棒球選手，幾次嘗試加盟紅襪未果。 至於伊良部的父母是怎麼認識的？ 在芝加哥出生、奧勒岡州長大的Steve Thompson，1968年被派駐到沖繩空軍基地擔任氣象預報員。有一種說法是，某一天Thompson走在美軍基地外面的街道上，看到一個男人正在欺負女生，他介入調停、救了女生，而這就是伊良部的母親、來自琉球宮古島的和江。兩人交往大約一年，但其實Thompson在美國已經結婚了。 1969年Thompson輪調到越南之後，他收到一封信，內容是和江在5月生下一個兒子。隔（1970）年他回沖繩見到襁褓中的伊良部，
DG夢幻真人
也答應會回到這對母子身邊，但最後他食言了。Embed from Getty Images 父子二人相認後，Thompson向伊良部解釋當初沒回沖繩的原因，原來他在越戰結束後罹患嚴重的「創傷後壓力癥候群」（PTSD），有很長一段時間酗酒麻痺自己。等他康復並嘗試聯絡和江時，他的信卻從未寄到對方手上，因為這對母子搬家了。 伊良部接受父親的說法，對兩人來說，這是一場平和的父子重逢，只是兩人緣分卻也僅止於此，因為對於這對父子來說，兩人生活完全不同，彼此的人生又發生過太多事情，最重要的是語言隔閡，導致兩人從此很少再見面。但伊良部的一位朋友後來受訪時說，伊良部喜歡他的生父： 結 語 話題回到伊良部的大聯盟生涯。1999年12月22日，受夠伊良部的洋基將他交易到博覽會，接下來兩年受到手肘與膝蓋傷勢的影響，他在博覽會只拿下2勝，還有一段時間被下放小聯盟，但酗酒的個性並沒有改變，曾經因為先發前一晚酒醉而遭禁賽。 2001年9月博覽會釋出伊良部，他隨即在隔（2002）年轉戰遊騎兵擔任中繼投手，接著回日職加盟阪神，2009年甚至還出現在加州及日本的獨立聯盟。 伊良部從沒放棄過棒球，最終是棒球放棄了他。Embed from Getty Images 當2011年伊良部過世於加州自宅時，洛杉磯警方在他家裡找到半瓶Paroxetine（抗憂鬱藥物），兩瓶Lorazepam（抗焦慮藥物），後者是不能與酒一起服用的。而伊良部的驗屍報告顯示酒精濃度達0.23％，是加州駕駛酒測值上限的將近3倍，他的肝臟也被驗出有Lorazepam的成分。 伊良部的真正死因已經不重要了，他從來沒有自在地活過，經紀人團野村的這段話，或許正是他悲劇人生的註腳： 延伸閱讀：為什麼大谷翔平是『三刀流』的棒球天才？從Jeter到Judge，打造紐約洋基農場盛世的傳奇推手「他不會去密西根，他將去古柏鎮！」洋基球探在Derek Jeter高中時的神預言 參考資料：Attitude, lifestyle contributed to Irabu's demiseThe Complicated Life and Death of Hideki IrabuHideki Irabu: The New York Post Takes an Unfair Swipe at George SteinbrennerHideki Irabu remembered by Yankees teammates for his fastball, smileHideki Irabu’s journey to meet his father was just another sad piece of his tragic storyThe sad road of Japanese pitcher Hideki Irabu.Former Yankees Pitcher Hideki Irabu Found DeadThe missing and found father behind the tragedy of Hideki IrabuHideki Irabu: A One-Time Baseball Sensation Meets a Sad EndHideki Irabu found dead in CaliforniaIrabu spent final days lost, without purpose 想參與更多運動議題討論？歡迎到大將軍豪洨專區－什麼都聊廢文區、運動狂人 Sports Maniαc！ ，
