2016是陳金鋒宣布要退休的一年。 讓一起我們搭著時光機回到1999，那是陳金鋒在美國職棒的第一年，或許你會想要知道，
QT電子自由國度
這一切是怎麼開始的。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 8月10號星期二，洛杉磯道奇隊1A聖伯納迪諾奔騰隊再度回到客場挑戰安納罕天使隊1A的艾森諾湖暴風隊(Lake Elsinore Storm)；從奔騰隊主場到暴風隊主場的車程一個小時不到，但今天到達球場的時間比較晚，走進球場時才發現，
信用版註冊
從大聯盟下來復健比賽的 ＥＹ艾瑞克楊恩(Eric Young)已經在幫早到的球迷簽名。 
昨天是8月的第二個休息日，一連兩個星期一都休兵，
線上捕魚機
體能教練早早就和大家說好，這個星期一的早上要到健身房集合做重量；小聯盟球隊通常沒有自己的健身設備，重量訓練都要在球場外的民營健身房進行，每個選手都有自己的一本課表，照著規定一個個做下來，每一組的重量和次數都要記錄，由體能教練一個個根據各人狀況評估分析。 今天這場比賽奔騰隊打即遭到暴風隊封鎖，暴風隊先發投手史提夫費區(Steve Fish)威風八面，被擊出7支安打只失2分，八局結束時還以5比2領先3分，是勝投候選人。 但是九局上半他一連投出2次保送之後被替換下場，
GB寶藏電子
接下來的兩位牛棚投手都表現不佳，被奔騰隊一連攻下4分，
ATG電子賽特
反而逆轉取得領先；九局下奔騰隊派出終結者比爾艾佛利(Bill Everly)關門，最後就以6比5逆轉獲得勝利，中斷了前3場比賽的3連敗。 奔騰隊總教練瑞克伯爾森 (Rick Burleson)賽後說，這場逆轉勝的意義十分重大，『我們眼看就要吞下4連敗，結果靠著適時的安打順利反攻，這是大家的功勞。』總教練說。 大聯盟二壘手ＥＹ這場比賽繼續擔任開路先鋒，他4次打擊有1支安打，但也再度發生1次守備上的失誤；上一場比賽他的失誤讓奔騰隊失去1分，今天他的失誤也一樣讓球隊失了2分；陳金鋒3次打擊沒有安打，但在靠著保送上壘之後成功盜上二壘，這是他今年球季第28次的盜壘成功。 
今天聖伯納迪諾市的太陽報體育版有一篇專欄，標題寫著『我們家後院有顆鑽石』，內容是在提醒大家千萬不要錯過陳金鋒的好表現；文章中說陳金鋒是個不可多得的打擊好手，是加州聯盟今年最有實力的強打者，作者說陳金鋒其實沒有得到他應得的關注，因為他既不是大聯盟名將的兒子，也不是在選秀前幾輪被選中的明星球員，更不是甚麼重金簽下的外籍球員，
DB電子試玩
他只是一個『悄悄被道奇隊從亞洲挖出來的寶』。 作者也提醒大家今年只剩下12場主場比賽，如果現在不花5塊錢買票進場，以後要看陳金鋒可能就要到道奇球場去了。 延伸閱讀 金鋒時光機8-8：大聯盟來的ＥＹ金鋒時光機8-11：季後賽越來越近 ，
